編集方針

どのノートも出典を明記し、公開前に表現を確認し、最後に見直した日をタイトルの下に残しています。

ノートはどんな順番で書いていますか

1. 最初の段落で、質問にそのまま答えます。
2. 押さえておきたい事実を、1枚の表にまとめます。
3. 場面ごとの説明、朝・夜のルーティン、チェック表や記録表を続けます。
4. よくある質問と出典の一覧で締めくくります。

日本語版のノートには、製品の紹介や製品情報を載せていません。

何を根拠にしていますか

• 学会・公的機関の案内と、査読を経た論文を優先します。使った資料は、ノートの最後の「出典」にすべて並べます。
• 数値は、元の資料にある桁と単位を変えずに書きます。
• 原料だけを試した結果を完成品の結果のように書くことはせず、原料の試験であることを添えます。
• 動画やコミュニティの投稿は、どんなことが気にされているかを知るための参考にとどめます。

根拠の等級は何を表していますか

タイトルのすぐ下に、根拠の内訳、確認した日、次に確認する予定日(確認日の6か月後)を書いています。表示の意味は次のとおりです。

だれが書き、確かめていますか

ノートを書いているのはKW Cosmeticコンテンツチームです。ノートごとに、書いた人、はじめて公開した日、最後に手を入れた日を表示しています。 受けていない専門家の監修を、受けたように見せることはしません。

日本語版はどう作っていますか

日本語のノートは、同じテーマの韓国語のノートを下敷きにしています。事実・数値・出典はそのままにして、タイトル・見出し・質問は、日本で実際に検索に使われている言葉に置きかえています。

表現はどう確かめていますか

公開の前に、化粧品の表示・広告のルールに照らして1文ずつ読み直します。日本語版では、医薬品医療機器等法(薬機法)と医薬品等適正広告基準も確認の物差しにしています。 肌の症状は知っておきたい情報として説明するだけで、化粧品で病気がよくなる、または病気を防げると読める文は書きません。 医療機関にかかったほうがよさそうな場面は、ノートの中に分けて書いています。

まちがいはどう直していますか

新しい研究が出たときや、書きまちがいが見つかったときは、本文を直して最終更新日を書きかえます。まちがいをお知らせいただく窓口は、いま用意しています。